Saturday, March 26, 2005

Para entonces

by Manuel Gutiérrez Nájera

Quiero morir cuando decline el día,
en alta mar y con la cara al cielo;
donde parezca un sueño la agonía,
y el alma, un ave que remonta el vuelo.

No escuchar en los últimos instantes
ya con el cielo y con el mar a solas,
más voces ni plegarias sollozantes
que el majestuoso tumbo de las olas.

Morir cuando la luz, triste retira
sus áureas redes de la onda verde,
y ser como ese sol que lento expira:
algo muy luminoso que se pierde...

Morir, y joven: antes que destruya
el tiempo aleve la gentil corona;
cuando la vida dice aún: soy tuya,
aunque sepamos bien que nos traiciona.

I learned this poem when I was in college but couldn't remember who wrote it, but the internet is a wonderful thing. I wrote the first line of the poem and voliá. I found it. I remember feeling that this poem expressed exactly how I felt about life. So you see I have always been concerned with the question of death.

Link to his bio:http://www.ale.uji.es/gutnajer.htm

1 comment:

Anonymous said...

Una de las cosas que extraño de mi niñez es el poder pasar tiempo con mi mamá. Cuando uno crece parece haber miles de cosas que evitan el que uno pueda estar con quien uno quiere. Recuerdo ser pequeño y escuchar a mi mamá recitar este poema mientras ibamos en el carro...